18th Birthday Haul

Hey Guys,

My 18th Birthday was on the 27th of March, I'm finally eighteen now, officially an adult and the day was wonderful! My parents threw a party with all my family. The food was delicious and I had so much fun! Here is an overview of my presents (disclaimer: I'm not trying to brag!!)

Op 27 maart was het mijn achttiende verjaardag! Eindelijk ben ik nu officieel een volwassene, echt helemaal super! Voor mijn verjaardag hebben we een feestje gegeven voor familie. Het eten was super lekker en de dag was perfect! Hier zal ik wat cadeautjes tonen die ik gekregen heb. (ik wil hiermee totaal niet opscheppen mar jullie gewoon laten zien wat ik gekregen heb)

Here is an overview / hier is een overzicht

I got a pair of shoes from friends (H&M) and from my niece I got this too faced naked eye palette.

Ik heb prachtige schoenen (H&M) gekregen and 'too faced' nakend eye, oogschaduwpallet.

I got a Pandora bead from my sister, a bracelet and earrings from my aunt.

Links zie je een Pandora bedeltje met '18' er op dit heb ik gekregen van m'n zus, dan een armbandje en prachtige oorbellen die ik beide gekregen heb van m'n nonkel en tante.

This T-shirt is from the 'mango' I got it from a friend. Then I got some face whipes and a gift card for a perfume shop.

Dit T-shit komt van de Mango, dan heb ik ook nog reinigingsdoekjes gekregen en een bon van de Ici Paris Xl, een parfumwinkel.

I got this beautiful Liebeskind bag from my parents! I absolutely ADORE it, it's my first designer bag! And the necklace around the handles is from 'six'.

Deze gewoonweg superzalige tas heb ik gekregen van mijn ouders, het is de 'Lille' tas van Liebeskind. Het is mijn eerste 'designer' item en ik ben er helemaal weg van! Het kettinkje er rond heb ik gekregen van een vriendin, je kan deze nog vinden in de 'six'

I got a few nail polishes this year, I got essence red, and essie: maddison avenue, where is my chauffeur, bahama mama and I also got watermelon but I couldn't find it. I got a Zara gift card, a pink loofa from body shop and a beautiful green multicolored scarf (used as background)

Natuurlijk heb ik nog een paar nagellakjes gekregen, een rode van essence, en dan Essie: maddison avenue, wherry's my chauffeur?, en bahama mama. Ik heb ook nog Watermelon van Essie gekregen maar deze kon ik niet vinden (een beetje slordig misschien?). Dan heb ik ook nog een Zara bon gekregen en een roze body shop sponsje en last but not least een prachtige groene sjaal met witte bollen.

Thanks you so much for reading / Bedankt mijn lieve lezers

x Gill

Closet / Room organisation tips

Hey Guys,

I redecorated my room just a month ago and I thought it would be the perfect time to give some tips and tricks to organise your closet/room. A lot girls have a seperate 'clothing' closet, or a walk-in closet, sadly I'm not one of those girls. I have just two closets where I have to put all of my clothes in, I year ago I had enough space but since I've been buying more clothes the closets are getting really full. I've already had to use another closet (meant for school books) to put all of my pants in! But the biggest problem was storing my shoes!! I've around 30 pairs of shoes and I really wanted a cute but still functional way to store my shoes. Here are some Ideas of how I store my shoes, and keep my underwear and socks.

Ongeveer een maandje geleden heb ik mijn kamer geschilderd en opnieuw gedecoreerd, het leek me dan ook het perfecte moment om een klerenkast/kamer organiseer blogpost te doen! Heel wat meiden hebben een instapkast of een apart kamertje waar ze hun kleren en schoenen plaatsen, jammergoed maak ik daar geen deel van uit. Ik heb twee kasten waar ik al mijn kleren in stop (prop). Deze kasten worden voller en voller met der tijd, maar mijn grootste probleem tot voor kort was het plaatsen van mijn schoenen! Ik heb zo'n 30 paar schoenen en had totaal geen idee hoe ik deze op een leuke maar toch functionele wijze kon plaatsen. Hier heb ik toch wat ideetjes om je kasten netjes te houden en je schoenen te zetten.

I've found an old chair where I can put some shoes on, I use the arm of the chair to hang my heels. and the sitting space I use to store some flat shoes. TIP, if you have a chair that has two beams a the bottom like mine, you can put a cardboard on the beam so you can store more shoes (look at the picture, the blue moccasins are standing on a cardboard).

Ik gebruik een oude stoel om schoenen op te plaatsen, De leuning gebruik ik om mijn hakken aan te hangen. De zitplaats gebruik ik dan om bottjes of andere platte schoenen op te plaatsen. TIP, als je onderaan je stoel twee balkjes hebt kan je er een karton opleggen zodat je meer schoenen kwijt kan, op de foto zie je mijn blauwe moccasins erop staan.

On the picture you can see a hanger where you can put 10pairs of shoes in! It's so handy and really cheap. There are patches above and you can hang it on every rod you want to. Mine is hanging on the rod that keeps up my curtains. But you also can hang it on a clothingrack. Mine are from 'Blokker' a local Belgian store, but you can find them in every roomdecoration store and on cath kidston online!

Hier (boven) zie je een schoenenhanger, voor wel 10 paar! Het is super handig en zeer goedkoop. Vanboven heb je plakkers en je kan het aan elke staaf bevestigen, deze van mij hangt aan de staaf van mijn gordijnen, maar je kan het ook aan een kledingrek hangen! Deze komt uit blokker voor €4,99 maar je kan ze volgens mij in elke decoratie winkel vinden en ze zijn ook te koop op cath kidston online!

I use these three baskets to store my underwear and socks in, they are really handy to keep everything organised and neat. I fold my underpants and my socks, if you fold your socks you will never have to search for the other sock, just because you keep the two together.

Deze mandjes gebruik ik om mijn ondergoed en sokken in te leggen, zo blijft alles netjes. Ik plooi mijn onderbroeken en mijn sokken,. Sokken plooi ik zodat ik niet hoef te zoeken naar die andere sok wanneer ik de ene al heb.

I hope I gave you some inspiration to keep everyting organised!

Thanks for reading

Daily Face products (La Roche Posay and Rituals)

Hey Guys,

I've been using the same face products for a while now and they're really helping my skin keep healthy! So I thought I would share them with you  to give you some ideas.


Ik gebuik nu al een hele tijd dezelfde gezichtsproducten en ze werken echt super goed! Daarom leek het mij een goed idee de producten met jullie te delen!

These are all the products I'm using in the morning and at night!
left to right (Rituals sensitive skin day cream, La Roche Posay cleanser, La Roche Posay day-night cream, La Roche Posay eye cream).

Dit zijn alle producten die ik dagelijks gebruik, in de avond en morgen.
links naar rechts (Rituals sensitive skin day cream, La Roche Posay reiniger, La Roche Posay dag en nacht crème, La Roche Posay oogcrème).

 

I use the Rituals sensitive skin day cream with SPF 15 (€29,90) in the morning, since it's getting warmer here in Belgium and the sun is starting to shine I want to protect my face a bit, so the spf is perfect! It smells really nice in my opinion, it smells like actual sunscrean. At night I use the La Roche-Posay hydreane light, it a perfect and light night cream for dry skin and without any scent. The cream actually has no parabens in it so that a plus, and it's also pretty cheap, around €16.

'S ochtends gebruik ik meestal de Rituals crème (€29,90) omdat er SPF 15 in zit, dit is een soort zonnecrème in je dagcrème. De crème ruikt ook een beetje naar zonnecrème, wat mij absoluut niet stoort maar het kan anderen wel storen. 'S avonds gebruik ik dan de La Roche Posay Hydreane licht, deze crème kan je zowel overdag als 's nachts gebruiken. Maar omdat ik de Rituals crème overdag gebruik neem ik deze 's avonds. Het is een heel lichte en geurloze crème, perfect voor droge huid, en het kost amper €16.

This La Roche Posay (€12,90) cleanser is absolutely amazing! A lot of people say it's a great dupe for the Bioderma cleanser that's oh so famous! It has no smell and takes all of your make-up off!I use it every morning and evening.

Deze La roche Posay reiniger is fantastisch, en dit voor de prijs van €12,90. Vele zeggen dat het even goed werkt als de super bekende Bioderma reiniger! Het ruikt naar niets en haalt al je make-up van je gezicht. Dit gebruik ik elke morgen en avond.

 

This La Roche Posay eye cream is absolutely amazing! It's a anti age cream and I know I'm only eighteen, but you can never start to early with taking care of your skin! Again it has no parabens and it helps you getting rid of your under eye circles and makes your under eye feel smoother and more healthy! I use it every morning and evening, It costs around €21,56

Deze oogcrème van La Roche Posay is echt super! Het is een anti age crème, ik ben nog maar juist achttien maar je kan nooit vroeg genoeg beginnen met het verzorgen van je huid! Deze crème bevat geen parabenen en help het wegwerken van wallen en zorgt dat je oogcontour gladder en strakker wordt. Ik gebruik deze crème elke ochtend en avond, en breng het al tokkelend aan, deze crème kost ongeveer €21,56.

Hope you enjoyed.

Thanks you for reading!!

April Haul !!

Hey Guys!

As promised here is my April haul. Tis is everything I bought throughout the whole month of April.

Zoals beloofd zal ik elke maand op het einde een 'haul' doen. Dit is alles wat ik gekocht heb doorheen April.

The previous month I bought some dark blue converse but I really wanted a white pair. They look so fab with some jeans shorts and a cute tank top (like the Yellow one I bought). The watch is from a market in Berlin, it was around €19.

Vorige maand had ik blauwe converse gekocht maar ik moest en zou ook een wit paar hebben, en jawel hoor hier zijn ze dan. Het uurwerk heb ik gekocht op een marktje in Berlijn voor €19

These two T-shirts are both from 'esprit'. I really loved the pink one because it reminded me of summer and going on vacation! The right one is just really classy and simple, with 'all the thing I love' printed on. They were both around €14.


Deze twee t-shirts komen beiden van esprit. Ze zijn echt Perfect voor een warme lente of zomerdag bovenop een shortje en witte converse! Ze waren ongeveer €14 

The army jacket in also from Berlin, from a store called Tally Weijl. The price was around €50 but I got 50percent off!! What an amazing deal, I was so happy when the woman behind the counter said that!! The yellow tank is from H&M, it was €9,95, it is quite sheer so you need to wear a bandeau underneed.

Dit legerjasje heb ik ook gekocht in Berlijn, in de winkel 'Tally Weijl'. De oorspronkelijke prijs was €50 maar er ging 50% vanaf!! wat een geluksvogel ben ik!! Het gele topje komt uit de H&M en was €9,95.

Armyprinted T-shirt from the 'WE', it was around €16. Again it's a little sheer so maybe you could wear it with a tank top underneed.

In de 'WE' vond ik dit prachtig shirtje voor ongeveer €16, het is wel een lichte stof dus misschien zou je er beter een topje onder dragen.

Thanks for reading <3

Essie peach daiquiri

Hey Guys!

This morning I really felt the urge to paint my nails, it was a beautiful day, the sun was sining so I thought to use a bright color! It's the first time I've used this color and it's absolutely beautiful!

Vanmorgen had ik zo'n zin om mijn nagel te lakken! De zon was aan het schijnen en het voelde als een echte zomerdag! Een mooi en fel kleurtje leek me de perfecte keuze om deze mooie dag mee te beginnen! Het is de eerste keer dat ik Essie Peach daiquiri heb gebruikt en mijn GOD wat een mooi kleurtje!

I've only used 2 coats and then on the top the 'essie good to go' top coat. The polish is really pigmented so you only need one or two coats.

Ik heb twee laagjes gelegd en daar bovenop nog een laagje van 'essie good to go' doorzichtige nagellak. Peach daiquiri is goed gepigmenteerd dus je hebt enkel 1 à 2 laagjes nodig!

Thanks for reading <3