August Haul 2013!

Hey Guys!

It's that time of the month again ... no not that time ... it's haul time! August was a very exciting month for me and it went so amazingly fast! I went to France with 3 very good friends, did some shopping here and there, bought a new phone, came back from my trip to Italy,  ... Of course as a typical fashion junky I bought a few things. As I already mentioned my big purchase this month is my phone, a Sony Xperia U, I love it to bits and couldn't imagine a life without it, maybe I should name it since it's part of the Gill family now! But let's show you what I got.

De maand is opnieuw voorbij gevlogen, de vakantie loopt op z'n eind, kinderen zijn terug naar school en hier zit ik dan, een eerstejaars hogeschool studente, vol van vragen en nieuwsgierigheid, EN niet te vergeten, ik heb nog 2 weken vakantie! Augustus was fantastische maand, opreis naar Frankrijk met 3 supermeiden, wat shoppen, vriendinnen zien, een nieuwe gsm ... Natuurlijk kon de mode junky in mij het niet laten hier en daar wat te kopen. Mijn grootste aankoop is m'n gsm, de Sony Xperia U, een echt schatje! Ik zou zeker niet meer zonder kunnen, misschien zou ik haar dan maar een naam moeten geven? Maar laten we nu eens tonen welke andere kledingstukken ik deze maand aan m'n garderobe heb toegevoegd.

I've purchased these two cardigans at a local market in Le Touquet, they were both €29 and are very cosy and warm.

Deze twee open cardigans heb ik op een marktje in Le Touquet gekocht, ze waren beide €29 en zijn super warm!

The dress is from RiverWoods, I didn't purchased this with my own money, I got it for free because this is my work uniform, every new season I get two things for free because I need to work in them. (for those who were wondering, I only work there on Sundays.) The top is from Zara, it's a gorgeous lightweight shirt with an open back, I got it in the sales for €16,95.

Dit dik winterkleed heb ik van RiverWoods, deze heb ik zelf niet gekocht maar heb ik gekregen omdat ik daar elke zondag werk en dus een uniform nodig heb, het erg lichte topje ernaast is van Zara en heeft een open rug, deze heb ik nog gevonden in de laatste solden voor €16,95

These two darkwash jeans are both from H&M, I have lots of difficulties finding the perfect pair but H&M seems to never let me down! They're both the super slim kind, the one on the left is more like a jegging and was €14.95, the one on the right is super low-waist and was €19,95.

Deze twee broeken zijn beide van H&M, ik vind echt niet snel een paar die mij perfect past, toch kan ik er in H&M altijd wel een vinden die hemels aan m'n kont zit! Ze zijn beide super slim, de linkse is eerder een jegging en was €14,95, de rechtse is een super lage taille en heb ik gekocht voor €19,95.

The golden cardigan I also got from RiverWoods, again for free since it's my working uniform. The grey and very soft T-shirt is from Zara, I found this on sale for €6,95 (it says 'he's my prince' at the top) and last but not least is the Batiste dry Shampoo, I finally got my hands on one of these and guys it's heaven on earth! They stock it in Kruidvat and I paid around €4,60.

Deze goud, met glitterdraad, kleurige cardigan is opnieuw van RiverWoods en was ook gratis omdat het mijn werk uniform is. Het grijze en hemels zachte T-shirt heb ik van Zara uit het soldenrek voor maar €6,95 (boven de kikker staat er 'he's my prince). En last maar zeker niet least is de droogshampoo van Batiste, deze is een wereldwijde hype en nu snap ik waarom! Het woord mijn rots in de branding op kot, daar ben ik nu al van overtuigd. Hij komt uit de Kruidvat voor ongeveer €4,60.